1001	Öffnen
1002	Umbenennen
1003	Löschen
1004	TLB Einstellungen...
1005	Symbol ändern...
1006	Eigenschaften
1007	Menü erstellen
1008	Aktualisieren
1009	Thank's for registering TrueLaunchBar\nYour serial number is: %s\n\nFor support:\nhttp://truesoft.cjb.net\nsupport@truesoft.20m.com
1010	Neuen Datei/Ordnernamen eingeben
1011	Datei/Ordner kann nicht umbenannt werden
1012	Allgemein
1013	Menüeinstellungen
1014	Registrierung
1015	Info
1016	Symboldatei auswählen
1017	http://www.regsoft.net/purchase.php3?productid=36102
1018	Registrieren Sie TrueLaunchBar um dieses Logo zu entfernen
1019	Neuen Ordnernamen eingeben. Dieser wird als Tooltip angezeigt.
1020	Neu
1021	Abstandhalter
1022	Menüordner
1023	Verknüpfung
1024	(leer)
1025	Verknüpfung erstellen
1026	Ansicht
1027	Kleine Symbole
1028	Große Symbole
1029	Symbole verankern
1030	This is the folder. Do you want to create the folder content?\nPress No to create shortcut to this folder.
1031	Nach Namen sortieren
1032	Virtueller Ordner
1033	Quelle für den virtuellen Ordner wählen
1034	Keine
1035	Normal
1036	Sprechblase
1037	Verstecken
1038	Versteckte Symbole anzeigen
1039	Symbolbeschreibung ändern
1040	Hierher kopieren
1041	Hierher verschieben
1042	Verknüpfung(en) hier erstellen
1043	Abbrechen
1044	Öffnen mit...
1045	Neue Symbolbibliothek hinzufügen
1046	Symbolbibliothek entfernen
1047	Name der Symbolbibliothek eingeben
1048	Neue Symbolbibliothek
1049	Wollen Sie die Symbolbibliothek '%s' entfernen
1050	Skins
1051	standard
1052	Typ
1053	Größe
1054	Symbolleisten bearbeiten...
1055	Text anzeigen
1056	Ordner mit Verknüpfungen auswählen
1057	Menü hier erstellen
1058	truesoft@tsoftcentral.com
1059	http://www.truelaunchbar.com
1060	http://www.tsoftcentral.com/support
1061	Textfarbe
1062	Weitere Farben...
1063	Automatisch
1064	Symbolleisten
1065	Symbolleiste wechseln
1066	Standard Schnellstart-Symbolleiste
1067	Sichern
1068	Ungültiges Passwort
1069	Das Passwort ist ungültig. Bitte geben Sie das Passwort unter Berücksichtigung der Groß- und Kleinschreibung erneut ein. Überprüfen Sie, dass Caps-Look nicht angeschaltet ist
1070	Das eingegebene Passwort stimmt nicht überein. Geben Sie das neue Passwort in beide Textfelder ein.
1071	Titel
1072	Geben Sie den Titeltext ein (Abstandhalter mit Text):
1073	Titel ändern
1074	System-Info
1075	Ordner verankern
1076	Verknüpfungen
1077	Verknüpfungen bearbeiten...
1078	Name
1079	Pfad
1080	Erweitert
1081	Lade Ordnerinhalt...
1082	Ordner aktualisieren
1083	Ansicht
1084	Symbole anordnen nach...
1085	Name